Untitled Document
 
  홈 > 번역통신서비스 > 번역요율  
 
 
 
                                                               (단위:원)
구분 외국어 → 한국어역 한국어 → 외국어역 기준
번역 감수포함  
영어 18,000 35,000 42,000 ▣ 한글 800자 (공백포함)
▣ 영어 250단어
▣ 일어 700자 (공백포함)
▣ 중국어 600자 (공백포함)
일어 15,000 30,000 36,000
중국어 20,000 40,000 48,000
불어 30,000 50,000 60,000
독어 30,000 50,000 60,000
스페인어 30,000 50,000 60,000
러시아어 40,000 60,000 80,000
기타특수어 40,000 80,000 100,000
※ 참고사항
1. 상기 요율은 일반문서를 기준으로 한 것입니다.
2. 번역요율은 난이도에 따라 차등 적용합니다. (예, 기술번역 120%, 전문번역 150%, 의약학 번역 150%)
3. 번역 의뢰물의 분량이 많은 경우 요율을 하향조정할 수 있습니다.
4. 번역물의 납기가 촉박한 경우 상기 요율의 150%를 적용합니다.
5. 외부 번역의 감수인 경우, 번역료의 50%~100%를 적용합니다.
 
구분 외국어 → 한국어역 한국어 → 외국어역 기준
영, 일, 중, 불,
독.서,포, 이, 노어
100,000 ~ 200,000 200,000 ~ 400,000 10분당
 
구분 언어 3시간 6시간 규정 외 시간
수행통역 영어 300,000 400,000 시간당 100,000
일어 300,000 400,000
중국어 300,000 400,000
기타 제2외국어 300,000 400,000
순차통역 영어 500,000 700,000 시간당 100,000
일어 400,000 700,000
중국어 400,000 700,000
기타 제2외국어 500,000 700,000
* 기타 계약직 인재 파견 : 시장 수요에 따라 요율 변경 적용됩니다.
* 출장비 별도